I det sidste årti Koreansk skønhed har tordnet på hudplejescenen. Det har ændret den måde, amerikanerne tænker på, hvordan de tager sig af deres ansigter. Hvis du følger det, har du muligvis hørt et interessant nyt udtryk, der flyder rundt i samfundet: 'glasskind.'
Hvad betyder det præcist? Et gæt antager, at det betyder den slags gennemskinnelighed, man ser i en frisk skinnet rude. Det lyder ret tiltalende at se i spejlet på en sådan perfektion. Men mange mennesker kæmper med acne, rødme og ujævn hudtekstur. Så ideen om faktisk at have hud, der er sund synes mildt sagt utilgængeligt.
Jeg har brugt den koreanske hudplejerutine med stor succes i løbet af de sidste syv år. Så glassets hudbevægelse fascinerede mig med det samme. Hvordan adskilt det sig fra det, jeg allerede gjorde? Gik det om anvendte produkter, teknikker eller begge dele? Hvad er forskellen mellem godt fugtet hud og 'glashud?' Og kan dette faktisk opnås uden et arsenal af dyre hudplejeprodukter?
Jeg kunne ikke selv besvare disse spørgsmål, så jeg vendte mig til Peach & Lily's Alicia Yoon for hjælp. Yoon startede sin hudplejevirksomhed i 2012 efter at have gået på Harvard Business School. Hun ønskede at kombinere det, hun lærte der, med en passion for hudpleje. Dette ønske kulminerede i skabelsen af det bemærkelsesværdigt blide, men effektive Fersken og lilje linje . Yoon har designet en omfattende rutine for at få det meget eftertragtede glasudseende, som du kan se nedenfor.
Hvad er glasskind?
Ifølge Yoon er glasskind et koncept, der stammer fra Sydkorea omkring 2016. Hun sagde, at hun undertiden hørte sætningen 'din hud ligner glas' under hendes besøg.
”Der er kreative måder at beskrive super sund hud der,” sagde Yoon. ”Som” Jeg vil have min hud til at være som en fersken: blød udvendigt og fyldig og saftig indefra. ”Mens Koreansk skønhed 10-trins rutine er fokuseret på trinnene, begrebet glashud fokuserer på den generelle hudens sundhed. Glasskind er så sundt, at det ser porøst, lysende, gennemskinneligt ud. Balance og konsistens er nøglen til at få glasskinnens udseende. ”
Hvordan får du glasskind?
Yoon siger, at der er fem hovedkomponenter til opnåelse af glasudseende. De renser godt, fugter korrekt, bruger kraftige antioxidanter, mild massage og en opmærksom tilgang til vores krop som et økosystem.
'Der er ikke et bestemt antal produkter eller bestemte produkter (du skal bruge) til en rutine med glashud,' siger Yoon. ”Men når vi taler om det, på tværs af alle hudtyper, forsøger vi at opnå den sundeste hud, der er mulig. For at opnå dette skal vi være meget opmærksomme på ingredienserne og elementerne, som vores hud har brug for. ”
Med andre ord kan vi ikke bare slå på lag efter lag og forvente at blive ældre bagud. Forestil dig rutinen i glashuden som mindfulness for hudpleje, og du er på rette vej. Og ligesom du altid har hørt, er din diæt en medvirkende faktor til udseendet af din hud. Hvad en person spiser og drikker vises på deres hud. Yoon siger at tænke på kroppen som et økosystem, vores hud er en del af, er en god tilgang.
”At drikke meget vand er stadig nøglen,” siger hun. ”Dehydrering fører stadig til mindre celleomsætning, så det påvirker huden. Jeg vil opfordre folk til at finde ud af, hvilke fødevarer din krop virkelig trives med og huske det. Søvn, lav stress og livsstil vil også påvirke din hud. ”
Sådan udføres rutinen med glashud
1) Dobbeltrens: trin 1

Amerikansk hudpleje favoriserer produkter som makeupservietter til at rense dit ansigt, hvilket er praktisk, men har en stor ulempe - de trækker groft mod din hud, hvilket er noget, der ikke anbefales! Det første trin i dobbeltrensningsprocessen er olierensningen, som jeg har talt langvarigt om vores funktion om koreanske rensemidler . Selvom det kaldes en olierensning, kan du også bruge en balsam eller en creme designet til jobbet. Peach Pudding Makeup Cleanser ($ 7,99) er et perfekt eksempel på den type produkt, du vil bruge til dette trin.
Alicia siger: Vi kan ikke have sund hud, hvis vi ikke renser godt. Hvor folk går rigtig galt, bruger man et hårdt rengøringsmiddel, der er slibende, og som skader hudens økosystem.
KØB PÅ FERSK & LILJE2) Den dobbelte rensning: trin 2

Tilbage i 2014, K-beauty-samfundet surrede om en stor opdagelse: hvordan rengøringsmidler med en høj pH kunne være kilden til mange hudproblemer. Alle de år, hvor vi fik den stramme hudfølelse, vi troede betød ren, hvad det virkelig betød var, at vores hud var smertefuldt ude af balance - hvilket fører til acne, ujævn tone og mere. Brug af et blidt produkt som Power Calm Hydrating Gel Cleanser kan hjælpe med at genoprette fugtbarrieren og arbejde hen imod glashud.
Alicia siger: Power Calm-rensemidlet er det ekstra skridt til at kickstarte hydrering og berolige huden. Vi spillede meget rundt i laboratoriet og landede på Coco-Glucoside og Tea-Cocoyl Glutamate som rensemidlerne, som er beroligende og ikke stripper. Tankeprocessen der var: den er kortvarigt på din hud, men den blandes stadig sammen med dit øverste lag, så hvad kan vi tilføje der for at berolige huden? Derfor tilføjede vi ingredienser som hyaluronsyre for fugt.
KØB PÅ FERSK & LILJE3) Essens

Det essens trin er afgørende for at opbygge fugt i en hudplejerutine. Ved at følge hudplejereglen tyndeste til tykkeste kan du øge fugtbarrieren og få den eftertragtede sunde glød. Nogle K-beauty bloggere sværger endda ved at lægge deres essens i det, der kaldes 'koreansk 7-skin metode' (og du kan også gøre dette med tonere). Hvis du begærer det porøse glasudseende, du ser i koreanske dramaer, vil du måske prøve denne metode!
Alicia siger: Når vores hud ikke har nok vandindhold, kan vores melanocytter (celler, der danner melanin) freak out, hvilket fører til hurtigere tegn på ældning. Antioxidanter er også en stor nøgle til at holde huden sund. Forureningseksponering kan ligne meget på solskader, så vi er nødt til at bekæmpe det med antioxidanter ved at spise mad rig på dem og topisk levere dem til huden.
KØB PÅ FERSK & LILJE4) Serum

TIL serum er et afgørende skridt i enhver hudplejerutine, der leverer en cocktail af yderst effektive ingredienser, der kan fastgøre, hydrere og give antioxidanter. Yoon foreslår også at lave ansigtsmassage under dit serumtrin for at hjælpe lymfedrænning, reducere hævelse og give huden en slags pleje, der får den til at skinne indefra.
Alicia siger: Lymfekanalerne kan blokeres, hvis du trykker for hårdt på huden, så du vil bruge et meget let tryk, når du laver denne massage. Start fra midten af ansigtet og stryg udad og derefter ned ad ansigtets sider, fej ud gennem din hals og væk fra kravebenet. Selv fem minutter er godt, men hvis du ikke kan gøre det, gør selv 60 sekunder med dit serum om morgenen en forskel. Resultatet er ikke bare dug, men en livskraft, et liv. Du ser mere vågen ud, hvis du vil. Det gør det muligt for huden at blive mere energisk, og du begynder at se denne meget forskellige hudkvalitet.
KØB PÅ FERSK & LILJE5) Øjencreme

En øjencreme er et koncentreret produkt designet til at fugte og genoplive den tynde, sarte hud omkring vores øjne. En ideel øjencreme skal adressere fine linjer, mørke rande, hævelser og mere. Du får de bedste resultater af en øjencreme, hvis du bruger den konsekvent. Så selvom du har travlt om morgenen eller aftenen, skal du klappe lidt ind! At få glasskinnens udseende handler om at tage sig af hver del af dit ansigt med omtanke. Så lad ikke dine øjne være ude.
Alicia siger: Vi arbejdede på Pure Peach Retinoic Eye Crea i lang tid for at finde den ideelle balance mellem kraftige resultater og noget, der fungerer blidt. Vi valgte at bruge bakuchiol ved 0,5 procent, hvilket leverer de retinollignende fordele og parrer det med hybenfrøolie, som naturligt indeholder transretinsyre.
KØB PÅ FERSK & LILJE6) Fugtighedscreme
Mens de andre trin i en hudplejerutine sender fugt dybt ind i huden, a fugtighedscreme fungerer som låget på en gryde og forsegler alt det produkt, du har påført før det. Derfor er det et afgørende skridt, selv i en kort rutine, og det er vigtigt at sikre, at din fugtighedscreme passer til din hudtypes behov. På dette tidspunkt i rutinen skal du begynde at se, at glasskindet glødes!
Peach & Lily fremstiller to fremragende fugtighedscreme. Matcha budding er en drøm for tør hud, mens Glass Skin Gel Water-Gel Moisturizer er ideel til fedtet hud (men er temmelig magisk til tør, når den kombineres med Pure Beam Luxe Oil .
Alicia siger: Fugtighedscreme er vanskelige - de kan være for lette eller for tunge - så vi måtte være forsigtige med balancen i matcha budding fugtighedscreme. Folk behøver ikke bekymre sig om årstider eller hudtype med denne, da den er god til brug året rundt og henvender sig til enhver hudtype.
KØB PÅ FERSK & LILJE7) Eksfolierende

Eksfolierende stoffer, også kaldet aktive stoffer, er typisk beregnet til at forbedre hudens struktur og helbrede tørhed. Ved at bruge en en gang om ugen kan du sikre, at din hud forbliver sund. Det er dog virkelig beregnet til at blive brugt af mennesker over 25 år, som Yoon forklarer mere detaljeret nedenfor.
Alicia siger: Yngre mennesker har virkelig ikke brug for eksfoliering, men når du er i midten af 20'erne, aftager processen med celleomsætning, så huden bliver naturligvis mere kedelig.
KØB PÅ FERSK & LILJE8)Arkmasker

Ah, arkmasker : elskede af K-skønhedsbevægelsen. Selvom disse er sjovt at gøre, er de ikke et nødvendigt skridt i din rutine, så længe du er ret regelmæssig omkring det. Men hvis du falder i søvn med din makeup eller er for træt til at gøre din rutine ofte, er arkmasker en gave.
Alicia siger: Hvis nogen er meget ensartede i deres rutine, og de kalibrerer deres rutine i overensstemmelse hermed, kan du nogle gange opnå virkelig sund hud uden arkmasker. Men da vores liv sjældent er ensartede, er arkmasker som en forsikring. De er meget nyttige for at få din hud tilbage, hvor du vil have den, eller hvis den bare føles en smule slukket. Du skal aldrig bekymre dig om at overfugtige din hud. Men gør en gang hver uge eller hvert par uger!
KØB PÅ FERSK & LILJE9) Ansigtståge

Hvis du laver den fulde rutine, men stadig mangler den spejllignende glød, er en tåge en sikker måde at negle udseendet på. Koreanske virksomheder fremstiller disse i pungstørrelser for at opdatere på farten. De indeholder typisk en cocktail af antioxidanter samt fugtgivende og beroligende ingredienser. De er især forfriskende også i de varmere måneder. Alicia forklarede imidlertid for mig i et Zoom-interview, hvorfor en tåge er en vigtig del af en god hudplejerutine snarere end blot en opfriskning. Fortsæt læsning!
Alicia siger: Hele dagen angriber ting som klimaanlæg og opvarmning og stresser vores hud. Hvis din hud er tør, aldrende, følsom eller acne-udsat, kan en tåge tage den betændelse langt ned. Agurkvand er den første ingrediens i vores, fordi det er fyldt med antioxidanter. Det er heller ikke finicky, så det er godt for alle hudtyper!
KØB PÅ FERSK & LILJEVil du lære mere om koreansk skønhed? Tjek vores guider til at gøre 10-trins koreansk skønheds hudplejerutine , de bedste arkmasker, som penge kan købe og hvorfor koreanske solcreme er langt bedre end amerikanske . Du kan også grave igennem al vores koreanske skønhedsdækning lige her .
FLERE K-BEAUTY-TILBUD:
- De bedste koreanske skønhedsprodukter til $ 10 eller derunder
- Denne ingrediens er det nye hudplejekraftværk, du aldrig har hørt om
- 5 koreanske solcremer, der er sikrere end dit apotekmærke
Daily Dot modtager muligvis en betaling i forbindelse med køb af produkter eller tjenester, der er omtalt i denne artikel. Klik her for at lære mere.